Home > Constituição de Empresa > Qual é a diferença entre Trademark e Nome Legal da Empresa

Qual é a diferença entre Trademark e Nome Legal da Empresa

De Rauva

Publicado a 24 Março 2025

2mins de leitura

Partilhar
share article icon
Detail Article Image

Quando decides abrir o teu próprio negócio, há muitos aspetos a considerar: o tipo de empresa, os sócios envolvidos, o nome da empresa, o marketing, entre outros. Escolher um nome que se adeque ao teu negócio e que te agrade é um passo essencial.

Ao abrir uma empresa online em Portugal, tens duas opções relativamente ao nome:

  • Escolher um nome pré-aprovado da Lista de Firmas e Denominações disponibilizada pelo Instituto do Registo e do Notariado. Esta opção é gratuita e acelera o processo de constituição da empresa, evitando atraso na aprovação do nome. No entanto, os nomes disponíveis podem parecer genéricos ou pouco relevantes para o teu negócio, muitas vezes parecem não ter nexo, por isso muitas pessoas optam pelo nome personalizado.
  • Solicitar um Certificado de Admissibilidade, que confirma que o nome escolhido pode ser utilizado. Este certificado tem uma validade de 3 meses e um custo de 75€ para pedidos normais (que podem demorar semanas para serem aprovados) ou 150€ para pedidos urgentes (com emissão em 24 horas). Embora esta opção permita maior personalização, pode atrasar significativamente o processo de constituição da empresa.

Como funciona o Certificado de Admissibilidade?

Ao pedires um Certificado de Admissibilidade, podes indicar até três opções de nomes para a tua empresa. Caso nenhum dos nomes seja aprovado, a Conservatória permite uma nova submissão com mais três opções, sem custos adicionais.

Para aumentar as hipóteses de aprovação, é essencial escolher nomes verdadeiramente distintos. Evita repetir o mesmo nome principal com pequenas variações. Por exemplo:

✅ Boas opções:

  • "Inovatech Solutions"
  • "TechNova Consulting"
  • "Futuro Digital, Lda."

❌ Más opções:

  • "Parnexus Informática"
  • "Parnexus Serviços Informáticos"
  • "Parnexus Portugal"

Neste segundo caso, todas as opções dependem da aprovação do nome "Parnexus". Se a primeira for recusada, as outras também serão. Por isso, diversifica as opções para garantir que pelo menos uma delas será aceite.

Se precisas de abrir a tua empresa rapidamente, optar por um nome pré-aprovado pode ser uma melhor solução. Depois, podes sempre registar uma marca comercial (trademark) para garantir a identidade do teu negócio.

Sabe mais sobre criar a tua empresa com a Rauva

Trademark (Marca Registada)

A marca registada difere do nome legal da empresa porque visa proteger a identidade de um produto ou serviço, diferenciando-o dos concorrentes e tornando-o único.

O registo da marca é efetuado junto do Instituto Nacional da Propriedade Intelectual, garantindo o uso exclusivo da mesma. Muita gente confunde a marca registada com o nome da empresa, mas uma marca pode abranger muito mais do que isso. Se uma empresa desenvolve um produto inovador, a marca registada protege não apenas o nome, mas também o serviço, os logótipos e qualquer aspeto que distinga essa empresa no mercado.

Passo a passo para registar uma marca:

  • Pesquisa de disponibilidade – Antes de submeter o pedido, verifica no site do INPI se a marca já está registada por outra entidade.
  • Submissão do pedido – O pedido de registo pode ser feito online no portal do INPI, incluindo a identificação do titular, logótipo (se aplicável) e classes de proteção da marca.
  • Pagamento da taxa – O custo base do registo é de aproximadamente 142€, podendo variar consoante os serviços adicionais.
  • Exame formal e publicação – O INPI avalia o pedido e publica-o para permitir eventuais oposições de terceiros.
  • Decisão e concessão – Caso não haja objeções, a marca é concedida e protegida por 10 anos, renováveis.

Vantagens de uma marca registada:

  • Impede que terceiros produzam, fabriquem, vendam ou explorem comercialmente o sinal protegido sem autorização;
  • Evita o registo de marcas idênticas ou similares para produtos semelhantes;
  • Permite anular marcas idênticas que tenham sido registadas anteriormente;
  • Confere o direito de uso exclusivo da marca por 10 anos, renováveis;
  • Ajuda a combater a contrafação e transmite confiança ao consumidor.

O registo da marca junto ao INPI é válido apenas em Portugal. Para expandir essa proteção a nível internacional, é necessário um pedido de registo internacional de marca, através do Sistema de Madrid, gerido pela Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI).

O registo da empresa, por outro lado, é efetuado pelo Instituto de Registos e Notariado (IRN), através da Conservatória do Registo Comercial.

A firma é a designação que distingue a tua empresa de outras pessoas coletivas, enquanto a marca é o sinal de identidade que diferencia os teus produtos ou serviços dos concorrentes. Assim, uma empresa pode deter diversas marcas que protegem os seus diferentes produtos ou serviços.

O nome legal da empresa é aquele que aparece em faturas, contratos, faturas e em todas as comunicações formais da empresa. Por exemplo, se o Sr. Manuel deseja abrir um café rapidamente e escolhe um nome aleatório, a sua empresa pode chamar-se "Sorrisos Tardios, Lda.", mas ele pode usar um nome comercial diferente para o estabelecimento, como "Café da Tarde com Manel".

Outras opções de nome legal:

A Conservatória permite que o nome legal da empresa inclua o nome dos sócios, desde que cumpra certos requisitos:

  • O nome deve conter pelo menos dois nomes compostos de um dos sócios;
  • Deve corresponder ao nome tal como consta no documento de identificação;
  • Caso envolva os apelidos de dois ou mais sócios, estes devem ser separados por "&" (ex.: "Soares & Silva, Lda.");
  • O nome só será aprovado se não existir outra empresa com designação idêntica no registo comercial.

Se vais abrir a tua empresa e queres garantir que pode usar determinado nome, tanto em termos de registo comercial como de marca protegida, é essencial realizar uma pesquisa prévia.

Sabe mais sobre criar a tua empresa com a Rauva

Acede ao site oficial do registo comercial através do link, onde poderás verificar se o nome desejado já está registado ou pode gerar confusão com outros existentes.

Nesta plataforma, pode consultar diretamente as bases de dados do Registo Nacional de Pessoas Coletivas (RNPC) e do Instituto Nacional da Propriedade Industrial (INPI) para confirmar a disponibilidade do nome pretendido.

Se o nome pretendido apresentar uma semelhança inferior a 85% (permilagem) em relação a outros já registados, há uma maior probabilidade de ser aceite. No entanto, se a semelhança for superior a este limite, o nome pode ser considerado confundível e, consequentemente, rejeitado.

Conclusão

O registo de uma empresa e o registo de uma marca são processos distintos e independentes. Podes ter um negócio protegido por uma marca registada sem necessitar de constituir uma empresa, ou podes constituir uma empresa sem registar uma marca. Para garantir uma proteção mais abrangente, o ideal é registar ambos.

Se precisas de constituir a empresa rapidamente, escolher um nome pré-aprovado pode ser mais vantajoso, pois poupa tempo e permite que inicies operações sem atrasos. Posteriormente, podes proteger a identidade do teu negócio através do registo de uma marca comercial.

Se estás a dar os primeiros passos no mundo empresarial, a Rauva está aqui para te ajudar.

A Rauva simplifica todo o processo de criação da tua empresa. Podes criar a tua empresa quando e de onde quiseres, totalmente digital. As taxas legais ficam por conta da Rauva, excluindo as taxas governamentais (no valor de 220€).

Na Rauva, contamos com uma equipa de especialistas em diversas áreas:
✓ Suporte de especialistas em Registo, Legal e Contabilidade
✓ Todas as ferramentas de gestão do teu negócio (faturação, gestão de despesas, conta empresarial) que precisas num só lugar.

Junta-te à Rauva aqui
Partilhar
share article icon
Escrito por Rauva

A nossa equipa especializada dedica-se a trazer conteúdo relevante e útil todos os dias para a nossa comunidade de empreendedores. Gostamos de manter-nos atualizados e partilhamos as melhores novidades contigo.

Subscreve à nossa newsletter

Receba os últimos insights e tendências para ajudá-lo a gerir o seu negócio.

Queres ficar a par das nossas últimas novidades?

Zero spam. O teu email será apenas utilizado para receberes novidades nossas.

©Rauva - 2024
LinkedInFacebookInstagram
A Rauva tem uma parceria com a Swan que fornecerá todos os serviços de pagamento aos clientes da Rauva. A Rauva não tem acesso aos fundos dos clientes. Os fundos são mantidos em contas fornecidas pela Swan, mantidas no BNP Paribas. A Swan é uma EMI, sediada em França, supervisionada e regulamentada pela ACPR/Banque de France. A Swan está autorizada a realizar tais serviços em Portugal e registada no Banco de Portugal sob o número de registo 7893.
A Rauva é uma empresa certificada de contabilidade, mas não é sociedade de advogados. Assim sendo, a Rauva não realiza serviços legais. A Rauva actua como intermediário, facilitando a oferta aos seus clientes de serviços legais realizados por Parceiros especialistas e certificados em Portugal.